Ich möchte Dir mit meinen eigenen Erfahrungen helfen …
Hatte, wie Du, erst sehr lange "Hemmungen" einen 3D Drucker zu kaufen. Die Montage meines Druckers (Ender 3 Pro) war bei mir relativ einfach und trotzdem, obwohl ich zur Unterstützung Videos angeschaut hatte, habe ich dort auch zwei, drei Fehler gemacht, die jedoch recht einfach behoben werden konnten (kostet halt nur Zeit).
Nach ein paar Anlaufproblemen und wirklich nur ein paar Fehldrucken fluppte es auch bei mir.
Das A und O ist das Ausrichten den Druckbettes. Hier sollte man sich Zeit nehmen und genau arbeiten.
Zur Software und Modellen …
Ich habe mir 3D Design Tinkercad heruntergeladen (Freeware) … erst einmal ein wenig ungewohnt, aber wenn man das "Tutorial" durcharbeitet relativ Simpel zum Handhaben.
In thingiverse.com gibt es weit über 40 Seiten Playmobil 3D Dateien (STL Format) die dort frei zur Verfügung stehen und auf diversen anderen Seiten kann man STL Dateien in der Regel für einen kleinen Obolus auch herunterladen.
Mittlerweile bin ich so fit, dass ich mir eigene Tschakos kreiere und auch Standplatten für meine Soldaten konstruiert habe.
Aufgrund meiner recht hohen Stückzahlwünsche besitze ich sogar schon 2x den Ender 3D Drucker.
Liebe Grüße
Frank