Japanisch müsst man können...

** Öffentliches Forum - TV, Radio, Zeitungen, Internet

Moderatoren: KlickyWelt-Team, Playmo-family, Littledive, KlickyWelt-Team, KlickyWelt-Team, Playmo-family, Littledive, KlickyWelt-Team

Antworten
Benutzeravatar
Weltenbummlerin
Super-Klicky
Beiträge: 991
Registriert: Mittwoch 27. Juni 2007, 11:22

Japanisch müsst man können...

Beitrag von Weltenbummlerin » Montag 28. Juli 2008, 16:45

...oder chinesisch?

http://www.flickr.com/photos/10865977@N08
mit bunter Westernstadt auf Seite 3, Hugo von Bieber ist auf Seite 4, das Holzgeländer auf Seite 8 - echt oder Playmo?

und so kam ich hin, auch ganz nett: http://www.flickr.com/photos/fifi_club/1812500078/
Liebe Grüße
WB

_____________________________________
[url=http://www.klickywiki.forum-steinau.de/klickywiki/index.php/Hauptseite]KlickyWiki[/url]
Benutzeravatar
kleine Hexe
Mini-Klicky
Beiträge: 198
Registriert: Montag 6. August 2007, 14:06

Beitrag von kleine Hexe » Montag 28. Juli 2008, 17:58

http://de.babelfish.yahoo.com/translate ... Cbersetzen

Hier mal ein Übersetzungsversuch :grinsen

Wenn Du unten weiterblätterst, dann übersetzt es den Rest :bang1
Meine Rechtschreibfehler sind pure Absicht.... ich möchte nur sehen ob Ihr es merkt...
Benutzeravatar
Weltenbummlerin
Super-Klicky
Beiträge: 991
Registriert: Mittwoch 27. Juni 2007, 11:22

Beitrag von Weltenbummlerin » Dienstag 29. Juli 2008, 10:28

Hallo Kleine Hexe,
das war ja ein Supertipp :smile
Das das mit anderen Sprachen funktioniert wusste ich, aber auch mit diesen Schriftzeichen... :grinsen
Obwohl, warum eigentlich nicht. :gruebel
Danke!
Liebe Grüße
WB

_____________________________________
[url=http://www.klickywiki.forum-steinau.de/klickywiki/index.php/Hauptseite]KlickyWiki[/url]
icedragon
Master of Dragons
Beiträge: 640
Registriert: Montag 25. Juni 2007, 23:22

Beitrag von icedragon » Montag 8. September 2008, 09:59

Konichiwa!

Na, Japanisch ist doch auch eine "andere Sprache", oder?

Und eigentlich total einfach, na ja, ok, bis auf die Kanjis halt... :rolleyes

(ach so, ja. Kanji = Schriftzeichen... :kicher )

Sayonara,
Stefan :grinsen
Der Weg ist das Ziel
Wer heutzutage nicht spinnt, kann nicht ganz normal sein.
Benutzeravatar
tillmobil
Mega-Klicky
Beiträge: 2052
Registriert: Montag 25. Juni 2007, 13:36

Beitrag von tillmobil » Montag 8. September 2008, 12:52

Der Afro-Look auf Seite Vier unten mittig ist auch nicht schlecht :kicher
Antworten