Sabine Mainzer und Robert Scholl vom Ordnungsamt Hildesheim sind am "schmotziger Dunschertag" in der Nacht auf Streife unterwegs.
Über Funk werden sie von der Polizeileitstelle zu einer Ruhestörung informiert.
Zwei Männer laufen stark angetrunken und laut singend durch die Straße.
"Moin Moin! Ordnungsamt Hildesheim." sagt Sabine.
"Guute Morge, lustig Kostüm hab ihhr da." sagt der Clown.
"Danke, ihr auch. Nur unsere sind echt." sagt Robert.
"Waas könn wir euch den helfen?" fragt der Agent.
"Ein paar Anwohner haben sich beschwert. Ihr seit etwas laut." sagt Robert
"Oh, dat tu uns leid. Wir woll auch a Taxx Taxi rufen aber hab Handy vergessen." sagt der Clown
"Sollen wir euch ein Taxi rufen?" fragt Sabine.
"Dat wäh sehr neeeet!" sagt der Clown.
Kurze Zeit später ist auch schon ein Taxi.
"Guten Abend, schön das sie so schnell kommen konnten. Die beiden wohnen in der Ostpreußenstraße." sagt Sabine
"Okay, ich bringe sie da mal hin. Hoffe sie machen kein Ärger."
"Nein, bis jetzt waren sie sehr nett. Nur etwas laut. Noch eine gute Nacht."
"Danke ihnen auch."
Die beiden Ordnungshüter fahren weiter.
"Halt mal an Sabine. Da liegt eine auf der Parkbank."
"Moin Moin, hier ist das Ordnungsamt, können sie mich verstehen?" fragt Sabine
"Wa..."
"Die ist total weg getreten. Da sollten wir mal ein RTW bestellen."
"Okay ich rufe einen." sagt Robert und nimmt das Funkgerät
"Hilde 21 von Stadt 10 50, kommen"
"Hier Hilde 21, kommen"
"Ein RTW an die Sparkasse in der James Horner Straße, Frau mit Alkoholintoxikation, kommen"
"RTW wird alarmiert, kommen"
"Verstanden, Ende"
Mit Blaulicht und Sondersignal rückt ein Rettungswagen des ASB an.