Jacks Regattaerlebnisse

[Jack Aubrey]

Jack: Was....bedeuted das? Sollte das etwa der Herold der Admiralität sein...mitsamt einer Ehrengarde?

Erwartungsfrohes Blitzen stand in Jacks Augen geschrieben. Stephen schluckte...und raffte sich dann auf:

Nein Jack. Es ist die Garde, aber sie zieht nicht wegen dir auf, mein alter Freund. Die Admiralität lässt mobilmachen, da der König per Dekret angeordnet hat, dass etwas gegen die zunehmende Piraterie unternommen wird. Schweigend betrachteten die beiden Freunde die vorbeiziehenden Gardisten.

Jack, was ich dir sagen wollte, wegen deiner Beförderung, auf die du so viel Wert legst. Wie du weisst , verfüge ich über gewisse Informanden...vollkommen inoffiziell natürlich...

Stephen hatte nicht bemerkt, dass sich drei Männer genähert hatten, von denen einer ihm nun ins Wort fiel...

[Jack Aubrey]

Kapitän: Commander Aubrey, Sir?
Jack: Der bin ich!
Kapitän: Ich habe einen dienstlichen Brief von seiner Lordschaft Admiral Keith zu überbringen und zu verlesen:

Admiral Lord Keith, RN an Commander Jackomo Aubrey, RN.
Hiermit teile ich Ihnen mit, dass die Untersuchungskommision des Unterhauses in der Frage Ihrer eventuellen Beförderung zu folgendem Ergebnis gekommen ist:
Die sorgfältige Analyse der Schreiben Ihrer Kombattanten hatte zum Ergebnis, dass die darin enthaltenen Argumente letztlich NICHT ausreichen, die Kommission zu überzeugen, weshalb die Entscheidung über Ihre mögliche Erhebung in den Rang eines Vollkapitäns in die Hände des geschätzten Admiral Lord Keith gegeben wird.
In sorgfältigem Studium der Briefe, die das Unterhaus mir freundlicherweise übermittelt hat, komme ich nun zum Ergebnis, dass es mehr Gegner als Befürworter einer möglichen Beförderung gibt, vor allem, da die ausschlaggebende Stimme mit einer Bedingung verknüpft war, die erstens Ihrem Naturell zu wider gelaufen wäre und es zweitens verhindert hätte, dass Sie einen Toast auf unsere geliebte Majestät ausbringen könnten.
Daher teile ich Ihnen mit, dass Sie bis auf weiteres in Ihrem Rang als Commander verbleiben. Damit gelten im übrigen auch die bereits erteilten Befehle bezüglich Ihrer Versetzung auf die nordamerikanische Station.
Lang lebe der König."

[Jack Aubrey]

Jack: Richten Sie bitte dem Admiral meine Verbundenheit aus und dass ich akzeptiere!

[Jack Aubrey]

Stephen bewunderte Jack, dass er in diesem niederschmetternden Augenblick die Fassung bewahrt hatte. Doch noch bevor er passende Worte gefunden hatte, kamen einige Matrosen der Hermoine an.
"Sir, die Mannschaft hat die Nachricht eben vernommen, da ein neuer Kapitän die Hermione übernommen hat. Nun und wir haben einen Teil unserer Heuer zusammengelegt und wollten Ihnen dieses kleine Präsent überreichen...für den Regattasieger der Herzen"

[Jack Aubrey]

Auf unseren Käppen, Lucky Jack...er lebe HOCH, HOCH, HOCH!

[Jack Aubrey]

Jack war sichtlich berührt. Um mögliche peinliche Szenen abzuwenden nahm Stephen seinen Freund an die Hand und führte ihn zu einem Haus.
"Jack, ich will gar nicht zu viele Worte verlieren- deren sind langsam genug gefallen. Aber hier habe ich eine Überraschung für dich, eine wertvolle Prise, die du ganz alleine erobert hast, ohne es zu merken. Vielleicht entschädigt dich das ein wenig. Geh schon rein du alter Feigling."

[Jack Aubrey]

Jack : BARBARA?????

Barbara: Jack, endlich!

[Jack Aubrey]

Aber ich verstehe gar nichts...dein Vater, du hier...also...was

Barbara lachte:

Jack, von Schifffahrt magst du einiges verstehen, von Frauen aber scheinbar rein gar nichts...jede Sekunde ohne dich war wie ein Jahrzehnt im Fegefeuer für mich...zwar ist diese Entscheidung meinem Vater wohl zuwieder, aber ich höre auf mein Herz!

Jack sah betreten zu Boden.
Barbara, ähm...ich kann dir aber gar nichts bieten. Ich muss gestehen, dass meine Beförderung zum Kapitän abgelehnt wurde. Ich bin nichts als ein Offizier, der höflicherweise mit Kapitän angeredet wird.

Barbara machte eine wegwerfende Handbewegung.
Kapitän magst du noch nicht sein, mein Jackylein, dafür bist du aber der Admiral meines Herzes!

[Jack Aubrey]

"...und jetzt komm her und küss mich endlich, du Dummerchen! Jede gute Geschichte hat ein happy-end."

[Jack Aubrey]

Abspann:

Barbara: Sie wagen es, mich auf offener Strasse zu komprommitieren, Sie Flegel?

Jack: Und wie ich dich gleich komprimieren werde...komm nur her mein Täubchen.

Barbara: Zu Hilfe, zu Hilfe

Jack: NAHKAMPF! RAN AN DEN FEIND! ALLES KLARMACHEN ZUM ENTERN!





ENDE

[schäfer]

...vor allem, da die ausschlaggebende Stimme mit einer Bedingung verknüpft war, die erstens Ihrem Naturell zu wider gelaufen wäre und es zweitens verhindert hätte, dass Sie einen Toast auf unsere geliebte Majestät ausbringen könnten....

...naja....

Wie überaus mutig von Lady Barbara in dieser schwarzen Stunde, wider den Willen ihres Vaters ihre Liebe zu einem "Versager auf ganzer Linie" zu bekennen und ihn somit zu dem Gewinner ansich zu machen.
Ich hoffe zutiefst, daß sowohl ihre Liebe, wie auch der Einfluß des guten Stephen, dazu führen werden, daß sich Aubrey festigt und Niederlagen künftig nicht mehr mit Alkohol zu ersäufen versuchen wird. Dann sollte die Beförderung zum Vollkapitän auch nur noch eine Frage der Zeit sein.

Ich ziehe meine Hut vor der stärksten Person dieser Geschichte - Lady Barbara - Ich hoffe Ihr werdet Eure Entscheidung nie bereuen müssen - Wenn ihr Euch beeilt, sollten noch bevor Euer Erwälter seinen neuen Posten antreten muß, alle Vorbereitungen für Trauung getroffen werden können - mit ein wenig Glück wird dann auch Junker Jörg die Regata beendet haben und die Zeremonie durchführen können.

Mit segenswünschen für die gemeinsame Zukunft verbleibe ich
hochachtungsvoll

Der Schäfer

[Jack Aubrey]

- Lady Barbara - Ich hoffe Ihr werdet Eure Entscheidung nie bereuen müssen - Wenn ihr Euch beeilt, sollten noch bevor Euer Erwählter seinen neuen Posten antreten muß, alle Vorbereitungen für Trauung getroffen werden können - mit ein wenig Glück wird dann auch Junker Jörg die Regata beendet haben und die Zeremonie durchführen können.

Mit segenswünschen für die gemeinsame Zukunft verbleibe ich
hochachtungsvoll

Der Schäfer

Wer weiss, wer weiss? Aber die Trauung wäre dann eine andere Geschichte.
Aber wenn, dann sollte Jack heiraten, bevor er alt und grau ist..und ob eine Traung durch J.J. unter diesem Gesichtspunkt möglich ist ????