Für eine solche Veranstaltung betreibe ich doch erst dann Werbung, wenn der Termin steht. Und Kunden "beschimpfen" ist ein Nogo.
Für den lateinischen Spruch, den ich natürlich vielleicht auch besser beherzigt hätte, liefere ich hier noch die aus Wikipedia zitierte Übersetzung mit.
LG, StefanWikipedia hat geschrieben: „Wenn du geschwiegen hättest, so wärest du ein Philosoph geblieben.“ – [...]
Josef Hader übersetzte die Phrase in einem seiner Kabarett-Programme mit "Hätts't die Pappn g'holtn, hätt kaner g'merkt, dass'd deppat bist" (Hättest Du die Klappe gehalten, hätte keiner gemerkt, dass du dämlich bist)