mist, ich spreche kein Französisch (war damals in der Schule nicht so erfolgreich, habe ich schnell abgewählt...) und das abzutippen ist fast genauso schlimm (also um es übersetzen zu lassen)
Aber das Bild finde ich cool - und warum soll sie nicht ein fröhliches Liedchen trällern!!!
Wobei ich es wirklich so genial finde: sobald sie die Gitarre in der Hand hat und nicht mehr düster fotografiert wurde, sieht sie wirklich aus, was wäre sie freundlich und gut drauf. Das ist es auch, was mich immer wieder an Playmobil fasziniert: eine kleine Veränderung und die große Wirkung. Das ist schon ein Meisterwerk an Design! Deswegen wäre es auch so unglaublich schade, wenn das alles "In den dutt geht*" wie wir als Kinder im Norden immer sagten.
(*alles scheisse wird)