Beide Varianten sind gut.
Karosserie
Wie wäre es mit dem
Holzwagen? Ich könnte "spontan" mit einer Handvoll aushelfen. Es fehlt leider der Griff.
Aufbau
Allerdings, der Schwerpunkt in der 1900 Version ist zu hoch. Ob die dünnen Rädchen den schweren gusseisernen Ofen aushalten?
Ebenfalls ist der Schornstein bei beiden zu massiv.
Material
Und, jeweils "fehlt" der Nachschub an Verkaufsgut und Kohlen (1900). Stehen Maronen-Marie bzw. Mark Marone vor ihrem jeweiligem Wohnhaus und haben alles weitere im Hausflur griffbereit, bzw. in der Nähe ihres Marktstands, Transportfahrzeugs usw.? Falls nicht, als Empfehlung die
Holz- oder
Kastenschubkarre.